The Police - King Of Pain
There's a red fox torn by a huntsman's pack
There's a black-winged gull with a broken back
There's a little black spot on the sun today
It's the same old thing as yesterday
狩人の箱で引き裂かれた赤狐がいる
背骨の折れた黒い翼のカモメがいる
それは昨日と同じままI have stood here before inside the pouring rain
With the world turning circles running 'round my brain
I guess I'm always hoping that you'll end this reign
But it's my destiny to be the queen of pain
雨が降りしきり、頭の周りを世界がぐるぐる回る前から
ぼくはここに立ってきた
君がこの統治を終わらせるといつも願っていると思うが
僕の運命は痛みの王なのさ